Techniquement, nous optons pour une construction légère, à ossature bois, afin de ne pas surcharger la structure existante. La volumétrie de l’extension reprend les lignes de la maison existante, à plus petite échelle, selon une ré-interprétation contemporaine. Cette extension est liée à la maison par un passage bas éclairé d’une verrière. Une petite terrasse est ménagée sur la partie de toiture terrasse non construite, protégée par une jardinière massive assurant l’intimité.